Наш веб-сайт использует файлы cookie, чтобы предоставить вам возможность просматривать релевантную информацию. Прежде чем продолжить использование нашего веб-сайта, вы соглашаетесь и принимаете нашу политику использования файлов cookie и конфиденциальность.

Первый опыт

fergana.news

Первый опыт

Первый опытПо узбекскому ТВ показали предвыборные теледебатыВ эфире пяти узбекских телеканалов сегодня, 19 октября 2021 года, показали первые в истории страны предвыборные теледебаты, в которых, правда, участвовали не сами кандидаты, а их представители. На двух каналах — «Ëшлар» и «Ташкент» — дебаты переводили на русский язык (здесь стоит отдельно отметить перевод, который не совсем соответствовал репликам, и в какой-то момент и вовсе был запущен «по кругу»). По «Маданият ва маърифат» шел перевод на английский. Зрителям, не знающим узбекского, стоило, вероятно, смотреть именно это вариант. Отметим: речь идет о дебатах в преддверии выборов президента Республики Узбекистан, которые назначе
  • Последние
Больше новостей

Новости по дням

Сегодня,
28 марта 2024